×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

一厢情愿 ??

残红骨烬笺无字,寒夜冬深恨有纹。个人而言,我觉得 '残红骨烬" 不仅 “隔”,而且有歧义,很有问题。而下句则没有多少问题。

寒夜冬深,此 4 字不过是以景衬情,没有疑问,问题集中在 “恨有纹” 3字。我揣测,双子的意思是想说,笺上虽无字,心中有伤痕。但是,恨有痕,很别扭,就借 “纹” 字来代。纹痕,纹痕,很常用啊。

一段悲恨沉痛,经过时间的冲淡,可能不会那么深,那么痛,但是绝对不会完全消失,会象铭刻一样,总有烙痕,会时不时地袭上心头。若如此,双子此处下笔是有节制和分寸的,恨有纹,能立。

不知这样的解码,是否是俺一厢情愿的过度诠释???

还是请作者本人来说一下吧。
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 笔耕枫下 / 寒夜冬深恨有纹 --- 再费灯油
    《西风》

    西风汲汲吹飞雪,若怅若惆两处闻。
    未扫阶台非阻客,惟期靖宇可逢君。
    残红骨烬笺无字,寒夜冬深恨有纹。
    欲借觞怀来忘是,一壶沈醉在浮云。

    按照俺的 “无理即有理” 理论,无理的背后都是有理在支撑。

    “残红骨烬笺无字,寒夜冬深恨有纹”,对于 “寒夜冬深恨有纹” ,石头以为无理,俺却觉得不仅有味,而且也有三分道理。开始感觉不是明晰,后来理了理,又去小新家借了点灯油,就再唐僧唐僧。
    • 一厢情愿 ??
      残红骨烬笺无字,寒夜冬深恨有纹。个人而言,我觉得 '残红骨烬" 不仅 “隔”,而且有歧义,很有问题。而下句则没有多少问题。

      寒夜冬深,此 4 字不过是以景衬情,没有疑问,问题集中在 “恨有纹” 3字。我揣测,双子的意思是想说,笺上虽无字,心中有伤痕。但是,恨有痕,很别扭,就借 “纹” 字来代。纹痕,纹痕,很常用啊。

      一段悲恨沉痛,经过时间的冲淡,可能不会那么深,那么痛,但是绝对不会完全消失,会象铭刻一样,总有烙痕,会时不时地袭上心头。若如此,双子此处下笔是有节制和分寸的,恨有纹,能立。

      不知这样的解码,是否是俺一厢情愿的过度诠释???

      还是请作者本人来说一下吧。
      • 我打酱油刚好路过。
        • 在双子出面澄清之前,你说俺这样的解码是否有三分道理?
          • 打了三瓶酱油之后,决定说点什么了。
            我觉得吧,象双子这样的无题诗不能解得太细,恐怕连双子自己都未必解得了。
            • 也是,也是。那咱们就用 “女人的直觉” 来一言蔽之吧。。。哭,你是,俺不是。。
              • 我年纪越大越相信直觉。
                • 哼哼。。。。 “春当三月原如客,人到中年欲近僧” ---这 2句如何?
                  • 第一反应是那时候的中年和现在的中年是 一个概念么。
                    不好意思,一涉及到年龄脑子就不好使了。
                  • BS,这是你家歪僧的口头痰,你俩已经同化太多了
                • 多大?展开说说
      • 痕和纹根本不是一回事,如果我是他,我宁可把“恨”换了,但是“痕”不能以纹代替。何况纹一般指的是浅的表面的东西,连“凹”的意思都没有,很难让人感到痛或者深。
        • pat, pat, 俺的一厢情愿未必正确。还是听作者的
          • 我是觉得,,,惆怅啊,哀愁啊,,也许可以说有纹,淡淡的感觉。。。恨,,用有纹形容,有点怪。。。
        • 海市真是菩萨心肠啊,天天陪着呆子耍笑。。。
          • 哼哼。。。。不许挑拨
            • 伊拉克的灯油就是便宜就是多啊
          • 呵呵呵呵~~~~~
            • 小曼回趟国没少洗桑拿吧,每个字都透着喜气和清爽
              • 看到了小曼和小新,,,都跟看到了亲人似的。。。
                • 为什么是“亲人似的”
                  你姨啊
                • 呸,MPJ !对俺来说,看到了小曼小新,跟看到仇人一样
                  恩仇一泯情更好。。。
              • 才没有呐,压根儿没时间
          • 还不是因为上次砸他太狠了,有点不好意思撂他独自挖坑么。。。。
            • 呸,没看俺现在倍儿精神,吃嘛嘛香。。。
            • 呆子看到你就看到了组织看到了温暖的家,你姐姐湘玉都要不认识了
    • 有理即无理,亦然~